Endlich Sommerferien! Paul und Paula fahren mit ihren Eltern zum Campen ans Meer. Zur Freude aller dürfen auch Norbert, das Nashorn, Freddy, das Schweinchen, Karla Mümmel, das Häschen, und die Affenzwillinge Chip und Flip mitkommen. Spannende Tage liegen vor den Kindern des tierischen Kindergartens. Als Paul, Karla, Chip und Flip eines Morgens ohne Erlaubnis mit einem Schlauchboot aufs Meer hinausfahren, ist das Unglück vorprogrammiert: Eine Strömung treibt die Kinder weit hinaus. Doch die Rettung naht schon bald.