Mit diesem Hörbuch möchten wir uns der Märchenwelt widmen und haben 30 der schönsten und bekanntesten Märchen auf 5 CDs neu aufgenommen. Eingesprochen von fünf tollen Synchronsprechern, womit stimmlich für reichlich Abwechslung gesorgt ist.

Die Märchen wurden nur ganz leicht überarbeitet und halten sich inhaltlich komplett an die Originalwerke. Nur an Stellen, wo man das Gefühl haben konnte, dass die Kinder der heutigen Zeit Verständnisprobleme haben, wurden die Formulierungen etwas angepasst. Auf diese Weise kommen die kleinen Märchenfans voll auf ihre Kosten und dennoch geht nichts vom Charme der Originalwerke der Brüder Grimm verloren.

Die 30 Besten Märchen der Brüder Grimm sind somit eine ideale Ergänzung zur Musikserie, die knapp 6 Stunden beste Unterhaltung zu einem fairen Preis bieten.